حدّ 175 واطمجرد إعداد.
تحدّ NVIDIA معالجات RTX الرسومية في الحواسيب المحمولة عند 175 واط أو أقل عبر البرنامج الثابت، أيًّا كان نظام التبريد في جهازك. يرفع NvpwrControl هذا الحد حتى 250 واط. وفي 3DMark كانت النتيجة أداء GPU أعلى بنحو 30%.
- القراءات
- RTX 4090 Laptop
- حد الطاقة، الوضع المصنعي
- 175 واط
- حد الطاقة، بعد فك القفل
- 250 واط
- رسوميات Time Spy، متوسط الوضع المصنعي
- 21,007
- رسوميات Time Spy، بعد فك القفل
- 25,564
- التغيّر
- +22%
01
السقف
شريحة بطاقة سطح المكتب نفسها. بنصف الطاقة.
تُبنى معالجات الرسوميات الرائدة في الحواسيب المحمولة على الشرائح نفسها المستخدمة في بطاقات سطح المكتب. يستخدم RTX 4090 Laptop شريحة AD103 من بطاقة RTX 4080 المكتبية، المصنّفة عند 320 واط. لكن في الحاسوب المحمول، يحدّها البرنامج الثابت من NVIDIA عند 175 واط، ولا يستطيع مصنّعو الحواسيب المحمولة إلا ضبطها على قيمة أقل.
السقف نفسه في حاسوب نحيف بشاشة 14 بوصة وفي جهاز 18 بوصة مصمم لتبديد حرارة أكبر بكثير. إذا كان لدى نظام التبريد هامش إضافي، فبإمكان الشريحة استهلاك طاقة أكثر مما يسمح به السقف.
الجدول 1 — الطاقة المقدّرة: بطاقة سطح المكتب مقابل نسخة الحاسوب المحمول من الشريحة نفسها
| GPU الحاسوب المحمول | بطاقة سطح المكتب وسقف الحاسوب المحمول |
|---|---|
| RTX 5090 LaptopGB203 · الشريحة نفسها في RTX 5080 | 360 واط 175 واط |
| RTX 4090 LaptopAD103 · الشريحة نفسها في RTX 4080 | 320 واط 175 واط |
| RTX 5080 LaptopGB203 · الشريحة نفسها في RTX 5070 Ti | 300 واط 175 واط |
| RTX 5070 Ti LaptopGB205 · الشريحة نفسها في RTX 5070 | 250 واط 140 واط |
أرقام سطح المكتب هي إجمالي طاقة الرسوميات المرجعية من NVIDIA. أرقام الحواسيب المحمولة هي أقصى TGP بما في ذلك Dynamic Boost. قد تحتوي نسخ الحواسيب المحمولة على أنوية مفعّلة أقل بقليل من نظيراتها المكتبية.
02
النتائج
من +21% إلى +54% في 3DMark.
نتائج 3DMark صالحة من حواسيب محمولة بعد فك القفل، مقارنةً بمتوسط النتيجة بالوضع المصنعي لمعالج الرسوميات نفسه.
الجدول 2 — نتيجة الرسوميات: حواسيب بالوضع المصنعي مقابل بعد فك القفل
RTX 4090 Laptop
3DMark Time Spy · نتيجة الرسوميات
النتيجة الإجمالية 24,267 مقابل متوسط 3DMark البالغ 20,850 للعتاد نفسه.
21,00725,564+22%مقارنةً بالمتوسط المصنعي
RTX 5070 Ti Laptop
3DMark Time Spy · نتيجة الرسوميات
النتيجة الإجمالية 18,754 مقابل متوسط 3DMark البالغ 15,866 للعتاد نفسه.
17,22520,858+21%مقارنةً بالوسيط المصنعي
RTX 5090 Laptop
3DMark Steel Nomad · النتيجة
أعلى من أفضل نتيجة مسجلة بالوضع المصنعي (6,329).
5,8999,072+54%مقارنةً بالمتوسط المصنعي
RTX 5080 Laptop
3DMark Steel Nomad · النتيجة
أعلى من أفضل نتيجة مسجلة بالوضع المصنعي (5,545).
4,8547,338+51%مقارنةً بالمتوسط المصنعي
الشكل 2a — RTX 4090 Laptop، 3DMark Time Spy، 25,564. انقر للتكبير.
الشكل 2b — RTX 5070 Ti Laptop، 3DMark Time Spy، 20,858. انقر للتكبير.
الشكل 2c — RTX 5090 Laptop، 3DMark Steel Nomad، 9,072. انقر للتكبير.
الشكل 2d — RTX 5080 Laptop، 3DMark Steel Nomad، 7,338. انقر للتكبير.
المنهجية. المراجع المصنعية متوسطات من قاعدة بيانات اختبارات Notebookcheck لكل معالج رسوميات محمول (الوسيط بالنسبة إلى RTX 5070 Ti Laptop). وهي تغطي حواسيب محمولة بالوضع المصنعي بإعدادات طاقة مختلفة من الشركات المصنّعة. تتضمن النتائج بعد فك القفل إزاحات التردد المتاحة في NvpwrControl. تعتمد مكاسبك على تبريد حاسوبك ومحوّل الطاقة وجودة الشريحة.
03
الإجراء
ثلاث خطوات، مع فحص قبل كل كتابة.
يعمل NvpwrControl مع تعريف NVIDIA مباشرةً لتغيير حد لا تصل إليه أدوات مثل MSI Afterburner. يستطيع Afterburner تعديل الترددات، لكنه لا يستطيع رفع سقف الطاقة لمعالج الرسوميات في الحاسوب المحمول.
- 1
التعرّف
يفحص البرنامج معالج الرسوميات ومعرّفات PCI وتعريف NVIDIA و VBIOS ويطابقها مع سياسة الطاقة الفعلية قبل كتابة أي شيء. إذا لم يتطابق أمر ما، تبقى تغييرات الطاقة مقفلة.
- 2
ضبط MAX
اختر حدًّا أقصى جديدًا للطاقة واحفظه ثم أعد تشغيل الجهاز. ينسخ البرنامج إعدادات تعريف NVIDIA احتياطيًا أولًا، ولا يعيد أبدًا كتابة (flash) الـ VBIOS في معالج الرسوميات.
- 3
تطبيق CURRENT
بعد إعادة التشغيل، اضبط حد التشغيل الفعلي بينما يكون معالج الرسوميات خاملًا. إذا أعاد MSI Center ضبطه عند تبديل الأوضاع، فإن خيار إعادة التطبيق التلقائي يضبطه مجددًا عند حدث في النواة (kernel event)، من دون استهلاك للمعالج أثناء الانتظار.
وفي البرنامج أيضًا — كل شيء في شاشة واحدة، مع قراءات مباشرة.
- حد الطاقة
- ارفع سقف TGP بخطوات من 5 واط، متجاوزًا الحد الذي ضبطه مصنّع حاسوبك.
- إعادة ضبط الكل
- نقرة واحدة تعيد CURRENT إلى القيمة المصنعية وتلغي تخصيص MAX والتشغيل التلقائي.
- إزاحات التردد
- إزاحة النواة حتى ±1000 MHz والذاكرة حتى ±3000 MHz عبر NVAPI.
- الجهد المستهدف
- تحكم تجريبي بمنحنى V/F لخط NVVDD، للمستخدمين المتقدمين.
- المراقبة
- الترددات والجهد والطاقة والحرارة والنقطة الساخنة، إضافةً إلى حالات P-state وخطوط الجهد.
- أدوات الشركة المصنّعة
- يعيد تطبيق حدّك بعد تغيير أوضاع MSI Center، بتأخير 1–10 ثوانٍ.
04
التوافق
RTX 50 و40 مدعومة. و RTX 30 و20 تجريبية الآن.
Windows 10 و11 (64 بت)، مع صلاحيات المسؤول. لكل معالج رسوميات مدعوم نطاق مستهدف. يتحقق البرنامج من تعريف NVIDIA و VBIOS قبل السماح بأي تغيير.
| GPU الحاسوب المحمول | النطاق المستهدف |
|---|---|
| RTX 5090 | 175–250 واط |
| RTX 5080 | 175–250 واط |
| RTX 5070 Ti | 140–180 واط |
| RTX 5070 | 115–140 واط |
| RTX 5060 | 115–140 واط |
| RTX 5050 | 115–140 واط |
| GPU الحاسوب المحمول | النطاق المستهدف |
|---|---|
| RTX 4090 | 150–250 واط |
| RTX 4080 | 150–225 واط |
| RTX 4070 | 120–150 واط |
| RTX 4060 | 120–150 واط |
| RTX 4050 | 115–140 واط |
جديد — دعم تجريبي
- RTX 30معالجات Ampere الرسومية للحواسيب المحمولةتجريبي
- RTX 20معالجات Turing الرسومية للحواسيب المحمولةتجريبي
أصبح بالإمكان الآن فك قفل الحواسيب المحمولة الأقدم أيضًا. تجريبي يعني أن الحدود لم تُعتمد بعد لكل طراز، لذا ارفع الحد بخطوات صغيرة وتحقق من الاستقرار على حاسوبك.
05
ملاحظات
اقرأ قبل فك القفل.
هل أحتاج إلى محوّل طاقة أكبر؟
ربما. يستهلك معالج الرسوميات طاقة أكثر عند الحدود الأعلى، لذا يجب أن تكفي قدرة المحوّل لمعالج الرسوميات والمعالج المركزي معًا. إذا لم يستطع المواكبة، فسيخفض الحاسوب الأداء أو يستنزف البطارية رغم توصيله بالكهرباء.
هل يمكنني التراجع؟
نعم. يعيد زر «إعادة ضبط الكل» قيمة CURRENT إلى الوضع المصنعي ويلغي تخصيص MAX والتشغيل التلقائي؛ أعد التشغيل إذا طُلب منك ذلك. ينسخ البرنامج إعدادات تعريف NVIDIA احتياطيًا قبل تغيير MAX، ولا يعيد أبدًا كتابة (flash) شريحة VBIOS في معالج الرسوميات.
هل أحتاج إلى تثبيت أي شيء؟
لا. البرنامج محمول: استخرج ملف zip إلى مجلد عادي وشغّل NvpwrControl.exe كمسؤول. قد يعرض Windows SmartScreen تحذيرًا لأن البرنامج غير موقّع رقميًا؛ اختر «مزيد من المعلومات» ثم «تشغيل على أي حال». يشرح ملف README المرفق في التنزيل خطوات التشغيل الأول.
لماذا لا أستخدم MSI Afterburner فقط؟
يضبط Afterburner والأدوات المشابهة إزاحات تردد النواة والذاكرة ضمن الحدود التي يسمح بها التعريف. في الحواسيب المحمولة يكون سقف الطاقة مقفلًا، فلا تستطيع هذه الأدوات رفعه. أما NvpwrControl فيغيّر الحد نفسه.
ماذا يعني الدعم التجريبي لسلسلتي RTX 20 و30؟
فك القفل يعمل على هذين الجيلين، لكن النطاقات المستهدفة لم تُعتمد بعد لكل طراز. ابدأ بقيمة قريبة من الحد المصنعي، وارفعه بخطوات صغيرة، واختبر الاستقرار على حاسوبك.
هل هو اشتراك؟
لا. إنه دفعة واحدة مقابل ترخيص مدى الحياة، وتشمل كل التحديثات المستقبلية. تنزّل الإصدارات الجديدة من حسابك.
هل يُبطل الضمان؟
يعتمد ذلك على الشركة المصنّعة لحاسوبك. NvpwrControl برنامج ويمكن التراجع عنه، لكن تشغيل العتاد بما يتجاوز إعداداته المصنعية قد يؤثر في مطالبات الضمان.
هل هذا البرنامج من NVIDIA؟
لا. NvpwrControl مستقل، وليس تابعًا لشركة NVIDIA أو لأي شركة مصنّعة للحواسيب المحمولة، ولا ترعاه أو تعتمده أيٌّ منها.
06
الترخيص
دفعة واحدة. وكل تحديث بعدها.
NvpwrControl · ترخيص مدى الحياة
9.99 US$
دفعة واحدة، USD
- الترخيص
- مدى الحياة، لشخص واحد. بلا اشتراك.
- التحديثات
- كل إصدار مستقبلي، بما في ذلك دعم معالجات رسوميات وتعريفات جديدة.
- معالجات الرسوميات
- سلسلتا RTX 50 و40، إضافةً إلى RTX 30 و20 تجريبيًا.
- التسليم
- التنزيل من حسابك فور الدفع، وفي أي وقت بعده.
تتولى Stripe عملية الدفع. تسجّل الدخول ببريدك الإلكتروني أولًا، لتبقى رخصتك وتنزيلاتك مرتبطة بحسابك.
نهاية ورقة البيانات